English  |  Français  |  Español
INICIO > Antecedentes/Situación de la Convención > 

Prestar asistencia a las víctimas

 

Qué prevé la Convención

  • En el preámbulo de la Convención se expresa el deseo de los Estados Partes “de realizar sus mejores esfuerzos en la prestación de asistencia para el cuidado y rehabilitación de las víctimas de minas, incluidas su reintegración social y económica.”
  • Este deseo se traduce en la obligación de “cada Estado Parte que esté en condiciones de hacerlo” de proporcionar “asistencia para el cuidado y rehabilitación de víctimas de minas, y su integración social y económica.”

Qué es la asistencia a las víctimas

  • La recopilación de datos y la gestión de información para comprender la envergadura del problema
  • Asistencia médica de emergencia y permanente
  • Rehabilitación física, incluidos servicios de fisioterapia, ortopedia y aparatos auxiliares
  • Apoyo psicológico y reintegración social
  • Reintegración económica
  • Establecimiento, aplicación y observancia de las leyes y políticas públicas pertinentes

Progresos realizados

  • La Convención es, en sí misma, un gran logro: por primera vez, una convención sobre el desarme / control de armas contiene medidas para prestar asistencia a las víctimas de las armas en cuestión.
  • La Convención ha servido de catalizador para señalar la atención sobre la difícil situación en que se encuentran las víctimas de minas terrestres –y, por tanto, sobre los desafíos que deben encarar todas las personas con discapacidades- en algunos de los países más pobres del mundo.
  • Organizaciones especializadas han recaudado millones de dólares –incluido el CICR que ha generado, por sí solo, más de 100 millones de dólares de EE.UU.-, para prestar asistencia a los supervivientes de minas terrestres y a otras personas con discapacidades en los países afectados por las minas.

Desafíos pendientes

  • 26 Estados Partes han señalado que deben atender las necesidades de un gran número de supervivientes de minas terrestres –cientos o miles- en su territorio.
  • Muchos de estos 26 Estados son algunos de los más pobres del planeta, por lo que se enfrentan a grandes desafíos a la hora de cumplir sus responsabilidades.
  • Estos 26 Estados Partes deben definir lo que se puede / debería lograr en términos concretos y mensurables, y cómo. Entonces debe prestarse asistencia para atender las necesidades prioritarias de dichos Estados.

 

 

 

FOLLETOS

Una Guía para la Comprensión de la Asistencia a la Víctimas en el Contexto de la Convencíon
PDF 2.0MB
Asistencia a las Víctimas en el Contexto de la Convención para la Eliminación de Minas AP: Lista de verificación  PDF 1.2MB


 

Un superviviente de mina terrestre y el Embajador de la Campaña internacional para la prohibición de las minas terrestres, Tun Channaret.


26 ESTADOS PARTES CON UN GRAN NÚMERO DE SUPERVIVIENTES DE MINAS TERRESTRES
Afganistán
Albania
Angola
Bosnia y Herzegovina
Burundi
Camboya
Chad
Colombia
Croacia
El Salvador
Eritrea
Etiopía
Guinea-Bissau
Iraq
Jordania
Mozambique
Nicaragua
Perú
República Democrática del Congo
Senegal
Serbia
Sudán
Tailandia
Tayikistán
Uganda
Yemen


 PAPERS
 

Making sense out of the Anti-Personnel Mine Ban Convention's obligations to landmine victims. Marzo de 2006 inglés PDF 88KB
 

Creating Income Generating Opportunities for Mine Survivors. Octubre de 2006 inglés PDF 181KB

Landmine Victim Assistance Process Support. Octubre de 2006 inglés PDF 144KB