English  |  Français  |  Español

La Unidad de Apoyo para la Implementación (ISU) presta servicios de secretaría y apoyo profesional a la Convención sobre la prohibición de minas antipersonal y a sus Estados Partes. En 2001, los Estados Partes asignaron al CIDHG el mandato de establecer la ISU. Este mandato prevé que la ISU preste apoyo al Presidente de la Convención, a los Copresidentes del Comité Permanente y a los Estados Partes individuales en la consecución de sus objetivos y en sus esfuerzos encaminados a asegurar el cumplimiento efectivo de la Convención.

Antecedentes

La Tercera Reunión de los Estados Partes aprobó el Documento del Presidente sobre el establecimiento de una Dependencia de Apoyo para la Aplicación de la Convención (actualmente denominada Unidad de Apoyo para la Implementación) (ISU) y acordó asignar al CIDHG el mandato de establecer la ISU.
Español PDF 46KB | Francés PDF 96KB | Inglés PDF 113KB

Asimismo, los Estados Partes alentaron a los Estados que estuvieran en condiciones de hacerlo a que aportaran contribuciones voluntarias para apoyar a la Unidad, y encargaron al Presidente de la Tercera Reunión que, en consulta con el Comité de Coordinación, concluyera con el CIDHG un acuerdo relativo al funcionamiento de la Unidad.
Español PDF 45KB | Francés PDF 51KB | Inglés PDF 214KB

El Consejo de Fundación del CIDHG aceptó este mandato el 28 de septiembre de 2001. El 7 de noviembre de 2001, de conformidad con las medidas arriba mencionadas adoptadas por los Estados Partes en la Tercera Reunión de los Estados Partes, el Presidente de esta Reunión y el Director del CIDHG concluyeron un acuerdo sobre el funcionamiento de la Unidad.

  • prestar apoyo y asesoramiento al Comité de Coordinación, y realizar un seguimiento de las decisiones tomadas por el Comité de Coordinación;
  • prestar apoyo y asesoramiento en relación con todos los aspectos de las funciones del Presidente (actual y entrante);
  • prestar apoyo y asesoramiento a los Copresidentes y Correlatores de los Comités Permanentes, realizando los preparativos para las reuniones de los Comités Permanentes y todo seguimiento que sea necesario;
  • desempeñar un papel importante en la comunicación y la coordinación con respecto a la aplicación de la Convención, actuando en parte como “lugar de centralización” para la información sobre la Convención;
  • prestar apoyo y asesoramiento al grupo de donantes del Programa de Patrocinio;
  • recopilar, cotejar, almacenar y recuperar documentación sobre la Convención y su aplicación.

Si bien el Director de la ISU es el contacto día a día para los Estados Partes y otros agentes en lo que respecta a la labor de la Unidad, el Director del CIDHG deberá rendir cuentas en última instancia a los Estados Partes sobre la labor realizada por la ISU, y deberá presentar un informe anual sobre el funcionamiento de la Unidad.


Informes sobre el funcionamiento de la Unidad de Apoyo para la Implementación
(en inglés)